За костанайский клуб он играл с 2020 года. В минувшем сезоне КПЛ легионер провел 21 матч и забил один гол, тогда как «желто-зеленые» финишировали на третьем месте. Всего за «Тобол» он провел 83 матча, забил четыре гола и отдал три ассиста.
Большую часть карьеры футболист провел в Сербии, где сыграл свыше 100 игр за клуб «Явор». Аманович переходит в состав столичного клуба в качестве чемпиона Казахстана сезона-2021.
