Защитник присоединился к команде из Франции в 2002 году, перейдя из «Спартака».
«На первой тренировке легионеру зубы выбил. Приехал, еще без контракта был. Мне как новичку один мощный уругваец “устроил проверку” — локтем специально ударил. В следующем моменте я его на место поставил — пошел в жесткий стык, и так получилось, что выбил зубы. Причем передние!
Это жизнь. Я не искал конфликта, приехал — начал вливаться в коллектив. А тут меня прессуют. Тогда и решил: «Если так хотите — ок!» — цитирует Ананко Sport24.
Дмитрий Ананко выступал за «Спартак» с 1990 по 2002 год, в составе команды он стал девятикратным чемпионом России и дважды выиграл Кубок страны.