«Кэпиталс» ранее выменяли канадского вратаря у «Нью-Джерси» за выбор в 7-м раунде драфта НХЛ-2027.
Весь прошлый сезон Пуарье провел в составе «Техаса» – фарм-клуба «Далласа» в АХЛ.
Он сыграл 52 матча в регулярном чемпионате, одержал 27 побед, пропуская в среднем 2,61 шайбы и отражая 91,2% бросков. В плей-офф он провел 5 игр, пропуская в среднем 2,92 шайбы и отражая 88,3% бросков.