5 апреля в домашнем матче с «Чикаго» (5:3) Овечкин оформил дубль и повторил рекорд Гретцки по количеству голов в регулярных чемпионатах НХЛ. После матча 64-летний канадец, комментируя гол Овечкина, вспомнил о своих русских корнях.
«Ни капельки не сожалею, что Овечкин повторил мой рекорд. Мой дедушка был русским, он был бы очень рад, что русский побил мой рекорд. Так что Алекс молодец», — сказал Гретцки.
«Конечно, всем нам хотелось услышать другое. Ведь во время съемок фильма “ЮКИ” и после них Уэйн четко позиционировал себя украинцем. Более того, его отец в снятых показаниях говорил, что его семья имеет четко выраженное украинское происхождение. Первым языком в семье был именно украинский. Происходящее — это какая-то волна увлечения историей о рекорде по количеству шайб в НХЛ. Все об этом говорят, ждут, что это произойдет и приплетают туда что угодно.
Что касается самого факта — то здесь трудно что-то сказать в сторону Уэйна. Работая над фильмом, я месяцами изучал документы семьи Гретцки. В документах его деда — Терентия Грецкого — к большому сожалению, нет упоминания об Украине. В графе “место рождения” указано “Огдемер, Россия”. Без всякого сомнения — этнически украинская территория. Однако в то время — Российская империя.
Тем не менее, я никоим образом не оправдываю слова Уэйна. Честно сказать, очень жаль, что так происходит. Судя по всему, он глубоко не задумывается над своим наследием. Наверное, это его не волнует. Все-таки, родившийся за пределами Украины, в Канаде, он никогда не бывал на родине своих бабушки и дедушки. Вероятно, украинство его предков не до конца было привито ему в детстве и не оставило полноценного следа в душе и сердце», — сказал Мула.
Дед Гретцки по отцовской линии — Терентий Лаврентьевич Грецкий, уроженец Гродненской губернии Российской империи (ныне — территория Беларуси). В начале XX века он иммигрировал в Канаду, где женился на украинке Марии, уроженке Тернопольской области, находившейся на тот момент в составе Австро-Венгерской империи.
