
35-летний американец изучал иностранные языки в старшей школе в Массачусетсе. В частности, Крайдер освоил испанский и русский языки на уровне, который позволял ему читать книги.
«Я могу говорить по-русски, может быть, не сильно. Демидов говорит очень хорошо по-английски. Поэтому не думаю, что мне часто придется использовать русский язык. Но, играя с русскими ребятами всю свою карьеру, я все же немного его применял. Говорят, мой уровень владения языком как у четырех- или пятилетнего ребенка. Меня это вполне устраивает.
Летом многие приезжают — целые группы русских игроков. Некоторые из них здесь впервые. Бывало забавно: они плохо говорили по-английски, я — по-русски, но мы как-то умудрялись понимать друг друга. Иногда я мог им немного помочь, и это было здорово.
Использовал ли я русский язык как оружие против россиян на льду? Они этого не любят. Не думаю, что я когда-либо пытался это делать. Если только в шутку, когда я играл вместе с Панарным и Бучневичем, а потом против них. Я мог сказать им что-то на русском, чтобы вызвать у них реакцию. Но как оружие — никогда», — сказал Крайдер.
Во время диалога оба собеседника — Крайдер и канадский журналист Виктор Финли — несколько раз переходили на русский язык.
Крайдер выступает в НХЛ с 2012 года. За это время он провел 1093 матча в лиге и набрал 715 (398+317) очков. Большую часть карьеры Крайдер провел в «Рейнджерс» (2012−2025), а в прошлом сезоне выступал за «Анахайм». 13 сентября американец подписал однолетний контракт с «Монреалем».
Примечательно, что Крайдер дебютировал в НХЛ сразу в Кубке Стэнли и установил рекорд по количеству голов в плей-офф (5) до своего первого появления на льду в регулярном чемпионате. Кроме того, он входит в список из 100 хоккеистов, которым удавалось забросить 50 или более шайб за регулярный сезон НХЛ.
