Нападающий «Тенерифе» Хесус де Мигель перенес остановку сердца после жесткого столкновения с голкипером «Андорры» Хесусом Овоно. Медикам удалось восстановить сердечный ритм, после чего игрока доставили в больницу и поместили в реанимацию. Несмотря на усилия врачей, 3 ноября «Тенерифе» сообщил о смерти 30-летнего де Мигеля.
«В уголовном праве мы не можем исходить из тяжести последствий, чтобы автоматически делать вывод о наличии преступления. И если будет возбуждено расследование, именно следственный судья, изучив доказательства и обстоятельства дела, должен будет оценить, есть ли достаточные признаки уголовной ответственности. До этого момента любая юридическая квалификация была бы преждевременной», — рассказала Альгуасиль Marca.
Адвокат по уголовным делам четко различает два разных аспекта: спортивный и уголовный. С одной стороны, это спортивное нарушение, которое уже зафиксировано в протоколе судьи и которое оценят дисциплинарные комитеты. С другой — совсем другой вопрос, перерастет ли это в уголовное дело и получит ли оно правовую значимость.
«Нельзя говорить о четких юридических выводах, пока не проведено уголовное расследование», — добавила Альгуасиль.
В этом равновесии одновременно присутствуют два права: право вратаря на защиту и право семьи (и даже клуба) обратиться в суд, если они сочтут это уместным. Поэтому, отмечает она, никто не должен заранее считать какую‑либо констатацию окончательной.
Отвечая на вопрос о правовой квалификации, Альгуасиль поясняет, что статья 142 Уголовного кодекса охватывает непредумышленное убийство в двух формах: тяжкое (лишение свободы на срок от одного до четырех лет) и менее тяжкое (от трех до восемнадцати месяцев). Но подчеркивает: само существование этой статьи «не означает, что данное действие обязательно будет признано уголовно наказуемым».
По ее словам, первым шагом должно стать судебное расследование, которое точно установит, что произошло, начиная со вскрытия, определяющего причину смерти, и была ли она связана с эпизодом в матче. Затем потребуется оценить, была ли допущена грубая неосторожность, то есть нарушил ли человек самые базовые нормы обязанности соблюдать осторожность.
Для пояснения адвокат приводит пример из своей практики — врачебные ошибки: профессиональная ошибка не означает намерения причинить вред, но может повлечь юридические последствия в зависимости от ее тяжести.