В понедельник, 10 июня, было официально объявлено, что 26-летний парагваец перешел из ЦСКА в «Спартак» и заключил контракт с красно‑белыми до 2026 года. Сумма трансфера составила шесть миллионов евро.
На протяжении 29 лет ни один игрок не переходил из ЦСКА в «Спартак» напрямую. Последний таким игроком был нападающий Валерий Масалитин, который перебрался из состава армейцев к красно-белым в 1994 году. За «Спартак» Масалитин провел всего 10 матчей и через два года покинул команду.
Медина стал игроком ЦСКА в январе 2022 года. Парагваец на правах свободного агента подписал контракт на три с половиной года. За полтора сезона в составе армейцев футболист провел 45 матчей, в которых забил 12 мячей и отдал 10 результативных передач.