«Лидс» объявил о переходе голкипера «Манчестер Сити» Джеймса Траффорда. Об этом сообщает пресс-служба английского клуба.
23-летний вратарь сборной Англии заключил с клубом пятилетнее соглашение до лета 2031 года.
По информации спортивного журналиста, корреспондента Give me Sport Бена Джейкобса и издания Yorkshire Evening Post, сумма трансфера составила €46,7 млн (£40 млн) плюс бонусы. Этот переход стал рекордным в истории «Лидса», побив предыдущее достижение — €41,5 млн (£35,5 млн), заплаченные за Жоржиньо Рюттера из «Хоффенхайма» в январе 2023 года.
Кроме того, Траффорд стал самым дорогим британским вратарем в истории. Его переход в «Лидс» превзошел трансфер Джордана Пикфорда из «Сандерленда» в «Эвертон» за £30 млн в 2017 году.
Траффорд — воспитанник «Манчестер Сити». Летом 2025 года клуб вернул его из «Бернли» за €31,2 млн (£27 млн), где он установил рекорд Чемпионшипа (второй дивизион после АПЛ) по количеству «сухих» матчей подряд. Его «сухая» серия достигла 12 матчей подряд — новый рекорд Чемпионшипа (предыдущий был 10 матчей).
В сезоне-2025/26 вратарь провел 17 матчей во всех турнирах, пропустил 13 голов и восемь раз отыграл на ноль.