19-летний футболист прошел путь развития через молодежные команды «быков». Артем — двукратный победитель Юношеской футбольной лиги, вице-чемпион ЮФЛ и бронзовый призер Молодежной футбольной лиги.
В общей сложности за команды структуры «Краснодара» полузащитник провел 70 матчей, в которых забил 13 мячей и отдал 39 результативных передач. Сидоренко является игроком молодежной сборной России U19.
Накануне из нижегородского клуба в «Краснодар» перешел уругваец Хуан Мануэль Боселли.
