Летом 2022 года, после окончания шестилетнего соглашения на 40,5 млн долларов, форвард заключил с клубом контракт на два года и 1,6 млн, позволивший ему завершить карьеру именно в «Торонто». В составе «Лифс» он провел 144 матча регулярки за три сезона, набрав 45 (9+36) очков при показателе полезности «+49».
Всего Джиордано провел 1148 матчей в регулярных чемпионатах НХЛ за «Торонто», «Сиэтл» и «Калгари». На его счету 577 (158+419) очков и полезность «+129».