Немец присоединился к «Кэнакс» в октябре в результате обмена из «Чикаго» на выбор в 4-м раунде драфта.
В текущем сезоне НХЛ на счету Райхела 0+1 и «минус 6» в 14 матчах после перехода. В первых 5 матчах сезона в составе «Чикаго» он набрал 4 (2+2) балла.
