Юбилейный гол канадец забил в матче против «Чикаго Блэкхокс», который завершился победой «Монреаля» со счетом 3:1.
Ришар выступал за «Канадиенс» с 1942 года и быстро стал одним из главных игроков команды. В сезоне 1944/45 он первым в истории НХЛ достиг отметки в 50 голов за один регулярный чемпионат, сделав это за 50 матчей. Этот результат стал одним из главных достижений ранней эпохи профессионального хоккея.
За карьеру Ришар восемь раз выигрывал Кубок Стэнли в составе «Монреаля». В сезоне 1946/47 он получил «Харт Трофи» — приз самому ценному игроку регулярного чемпионата. В 1960 году нападающий завершил карьеру, имея на счету 544 гола в регулярных чемпионатах НХЛ и 82 гола в плей-офф.
Достижение Ришара стало важной вехой в истории лиги. Впоследствии отметку в 500 голов преодолели многие выдающиеся хоккеисты, однако именно канадец первым достиг этого рубежа. В 1961 году его включили в Зал хоккейной славы, причем обязательный трехлетний период ожидания был отменен в знак признания его заслуг перед игрой.