Уильямс был выбран «Чарджерс» в первом раунде драфта-2017. Дважды он заканчивал год с тысячей ярдов на приеме (2019, 2021).
В матче 3-го тура сезона-2023 ресивер порвал крестообразные связки колена и выбыл из строя до конца регулярки.
С 2018 года 29-летний Уильямс лидирует в НФЛ по числу ярдов за прием (15.8 ярда).
За 7 сезонов в НФЛ Уильямс сыграл в 88 матчах и поймал 309 передач на 4,806 ярдов с 31 тачдауном.