Встреча прошла в понедельник в Нижнем Новгороде и завершилась победой гостей со счетом 4:2 (0:1, 4:0, 0:1). В составе победителей шайбы забросили Андрей Козлов (24-я минута), Никита Михайлис (27), Артем Минулин (32) и Руслан Исхаков (33). У «Торпедо» отличились Алексей Кручинин (15) и Василий Атанасов (60).
Во втором периоде вратарь «Торпедо» Денис Костин в течение девяти минут пропустил четыре шайбы и был заменен на Дмитрия Шугаева.
«Металлург» увеличил отрыв в серии до четырех побед — 3−0. Следующая игра второго раунда Кубка Гагарина пройдет в Нижнем Новгороде 15 апреля.
«Металлург» по итогам регулярного чемпионата выиграл Кубок континента, в первом раунде плей-офф команда со счетом 4−1 победила новосибирскую «Сибирь». «Торпедо» финишировало на шестой строчке в Западной конференции и в ⅛ финала Кубка Гагарина нанесло поражение череповецкой «Северстали» — 4−1.
Алексей Исаков | Андрей Разин |
Денис Костин (00:00-32:26) | Александр Смолин |
Дмитрий Шугаев (32:26-53:48) | |
Дмитрий Шугаев (55:55-58:48) | |
Дмитрий Шугаев (c 59:55) |
04:02 | Сергей Гончарук | |
14:24 | Алексей Кручинин (Игорь Гераськин, Михаил Науменков) |
23:38 | Андрей Козлов (Никита Коротков, Люк Джонсон) | |
26:36 | Никита Михайлис (Робин Пресс) | |
28:03 | Сергей Толчинский | |
31:46 | Артем Минулин (Сергей Толчинский, Дерек Барак) | |
32:26 | Руслан Исхаков (Валерий Орехов, Никита Михайлис) |
49:14 | Никита Коротков | |
53:48 | Валерий Орехов | |
59:55 | Василий Атанасов (Бобби Нарделла, Амир Гараев) |
Главный судья | Сергей Беляев (Россия, Воскресенск) |
Главный судья | Николай Акузовский (Россия, Тольятти) |
- Удаление на 2 минуты
- Удаление на 4 минуты
- Удаление на 5 минут
- Удаление на 10 минут
- Удаление на 20 минут
- Гол в пустые ворота
- Гол в пустые ворота в меньшинстве
- Гол в пустые ворота в большинстве
- Гол
- Гол в большинстве
- Гол в меньшинстве
- Буллит
- Нереализованный буллит
