В сезоне-2025/26 Пуарье провел 52 матча в регулярном чемпионате АХЛ, отражая в среднем 91,2% бросков при коэффициенте надежности 2, 61. В его активе также 5 игр в плей-офф.
Контракт 24-летнего вратаря с кэпхитом 850 тысяч долларов рассчитан до конца сезона-2026/27.