Международный союз биатлонистов (IBU) предоставил 34-летней россиянке право выступать под финским флагом, начиная с сезона‑2023/24. Ранее биатлонистка несколько лет выступала под флагом России.
Виролайнен впервые приняла участие в Кубке мира в марте 2014 года и в дебютной гонке заняла второе место, что стало ее лучшим результатом в карьере. Последний раз биатлонистка выступала на международных стартах в сезоне-2017/18. За время паузы Виролайнен родила двух сыновей.
Стоит отметить, что Виролайнен живет в Финляндии с 2016 года. В 2021 году она получила гражданство этой страны.
Дарья Виролайнен является старшей дочерью трехкратной олимпийской чемпионки по лыжным гонкам и биатлону Анфисы Резцовой.