Спатола работал в тренерском штабе «Дьюка» с 2007 по 2012 год, в том числе занимал должность директора по баскетбольным операциям. В 2010 году команда выиграла чемпионат NCAA.
Также Спатола входил в тренерский штаб сборной США под руководством Майка Кшишевски. Американская команда с его участием завоевала золото Олимпиады-2008 в Пекине и чемпионата мира-2010 в Стамбуле.
До тренерской карьеры Спатола выступал за «Арми Блэк Найтс» и был игроком стартового состава с 1998 по 2002 год. После окончания университета он пять лет служил в армии США.
Спатола был зятем Кшишевски. В 2015 году он начал работать баскетбольным аналитиком на ESPN.