Дэн Робатан завершил карьеру по медицинским причинам. Об этом сообщает организация Professional Game Referees (Pro Ref), отвечающая за судейство в Английской премьер-лиге (АПЛ). 38-летний Робатан за карьеру отработал 203 матча в АПЛ, а также более 200 игр под эгидой Английской футбольной лиги и в национальных кубках. Лайнсмен рассказал, что в 2025 году у него обнаружили две доброкачественные опухоли в позвоночнике.
«Мы поддерживали Дэна в его стремлении вернуться на поле после проблем со здоровьем, потребовавших операции на позвоночнике. Несмотря на все усилия, к сожалению, осуществить это не удалось. Однако надеемся, что операция и последующее восстановление позволят ему вести здоровую и активную жизнь уже за пределами судейства, посвящая время себе и семье», — говорится в сообщении Pro Ref.
Робатан изначально предполагал, что боль связана с седалищным нервом и износом позвоночника.
— Опухоли сдавливали нервы, и существовал риск, что это может повлиять на двигательный нерв, а значит — на функции ног. Мне нужно было вернуться домой, лечь и не двигаться. Я так и делал в течение 15 дней — моя жизнь перевернулась в одночасье. Хирург сказал, что у меня меньше 10% шансов когда-либо вернуться на поле, но даже тогда я подумал: мне все равно, я докажу всем, что они ошибаются. Я жил футболом, который был моей мечтой, но из-за опухолей мне пришлось уйти.
Сейчас я хочу поставить на первое место сына, невесту и приемных детей. Я хочу выступать в защиту психического здоровья мужчин и призывать их открыто говорить о проблемах со здоровьем. Если я смогу помочь одному или двум мужчинам, значит, я выполнил задачу, — приводит слова Робатана Би-Би-Си.